A continuación, presentamos una serie de 50 preguntas y respuestas sobre la Ley N° 1/92, que
reformó parcialmente el Código Civil paraguayo, explorando su impacto, interpretación y aplicación.
1. ¿Cuál es el objetivo principal de la Ley N° 1/92?
La ley busca modernizar el Código Civil paraguayo, introduciendo principios de igualdad entre los cónyuges, protegiendo a la familia, reconociendo uniones de hecho, y regulando nuevos regímenes patrimoniales.
2. ¿Qué problemática social o jurídica buscaba resolver?
Abordaba la inequidad en el matrimonio, la falta de reconocimiento de uniones de hecho y lagunas en el régimen patrimonial matrimonial.
3. ¿Cuál es su ámbito de aplicación territorial y material?
Se aplica en todo el territorio paraguayo y regula principalmente las relaciones personales y patrimoniales de la familia y el matrimonio.
4. ¿Quiénes son los sujetos principales regulados por esta ley?
Los cónyuges, los hijos, las personas en uniones de hecho, y los concubinos, además de sus herederos y ascendientes.
5. ¿Qué principios rectores se identifican en esta ley?
La igualdad entre cónyuges, la unidad y protección de la familia, y el bienestar de los hijos menores.
6. ¿Cómo define el concubinato?
Es una unión estable, pública y singular entre un hombre y una mujer que cumplen los requisitos para formar una familia (Art. 83).
7. ¿Qué son los bienes gananciales según esta ley?
Son los bienes adquiridos durante el matrimonio a título oneroso, considerados propiedad común de ambos cónyuges (Art. 30-37).
8. ¿Qué métodos de interpretación son adecuados para esta ley?
La interpretación literal y sistemática, considerando sus principios rectores, y el contexto histórico de la reforma.
9. ¿Existen vacíos legales en esta ley?
Sí, especialmente en la regulación de derechos sucesorios del concubinato respecto a los hijos extramatrimoniales.
10. ¿Qué innovaciones introduce la ley en el derecho civil paraguayo?
Incluye la figura del régimen de participación diferida y el reconocimiento jurídico de uniones de hecho.
11. ¿Cómo regula la igualdad entre cónyuges?
Establece derechos y deberes iguales en el hogar, en la administración del patrimonio y en la toma de decisiones (Art. 6).
12. ¿Qué cambios realiza en los apellidos de los hijos?
Los hijos matrimoniales llevan el primer apellido de cada progenitor en el orden decidido por los padres (Art. 12).
13. ¿Qué derechos otorga a las mujeres casadas sobre su apellido?
Pueden usar el apellido del marido junto al suyo, sin que esto implique pérdida de identidad (Art. 10).
14. ¿Cómo se regula el domicilio conyugal?
Se define como el lugar acordado por ambos cónyuges para su vida en común, con igualdad de autoridad (Art. 14).
15. ¿Qué regímenes patrimoniales establece la ley?
16. ¿Cómo protege la unión de hecho?
Crea una comunidad de bienes gananciales después de cuatro años de convivencia o del nacimiento de un hijo común (Art. 84).
17. ¿Qué derechos tienen los concubinos sobre los bienes comunes?
Ambos administran los bienes comunes y tienen derechos equitativos sobre ellos (Art. 87).
18. ¿Qué sanciones existen por incumplimiento del régimen patrimonial?
Se puede anular actos que dañen los intereses de la comunidad conyugal o del otro cónyuge (Art. 49).
19. ¿Qué sucede con los bienes gananciales tras la disolución del matrimonio?
Se dividen equitativamente entre los cónyuges, salvo acuerdo o disposición judicial en contrario (Art. 56).
20. ¿Qué derechos tiene el cónyuge sobreviviente en caso de muerte?
Puede conservar la vivienda familiar y dirigir establecimientos comerciales (Art. 57).
21. ¿Qué diferencia al régimen de participación diferida del de gananciales?
En el de participación diferida, los cónyuges administran sus bienes, pero comparten las ganancias al finalizar el matrimonio (Art. 60).
22. ¿Qué mecanismos existen para modificar el régimen patrimonial?
Requiere capitulaciones matrimoniales o acuerdos inscritos en registros públicos (Art. 27).
23. ¿Cómo regula las pensiones alimentarias?
El cónyuge en necesidad puede solicitar alimentos tras la separación, excepto si es culpable del divorcio (Art. 76-77).
24. ¿Qué limitaciones impone la ley a los contratos entre cónyuges?
No pueden celebrar contratos sobre bienes comunes, pero sí constituir sociedades (Art. 44).
25. ¿Qué derechos tiene el cónyuge que cuida del hogar?
Tiene derecho al sostén económico exclusivo del otro cónyuge si se dedica exclusivamente al cuidado del hogar (Art. 9).
26. ¿Cómo define el "bien de familia"?
Es un inmueble protegido para asegurar el bienestar económico del núcleo familiar (Art. 95).
27. ¿Qué requisitos existen para constituir un bien de familia?
Debe registrarse a favor de los beneficiarios previstos por la ley (Art. 96-97).
28. ¿Qué normas deroga la Ley N° 1/92?
Deroga disposiciones del Código Civil que contravienen sus principios y varias leyes anteriores relacionadas con el matrimonio y los derechos de la mujer (Art. 98).
29. ¿Qué sanciones establece la ley en casos de fraude?
El cónyuge afectado puede demandar la nulidad de actos fraudulentos y exigir resarcimiento (Art. 49).
30. ¿Cómo se protege el derecho de los hijos extramatrimoniales?
Llevan los apellidos del progenitor que primero los reconozca y tienen iguales derechos que los hijos matrimoniales (Art. 12).
31. ¿Qué rol juega el juez en las relaciones familiares según la ley?
Puede intervenir en casos de disputas patrimoniales, alimentos, custodia y cambio de régimen patrimonial (Arts. 16, 21, 27).
32. ¿Qué relación tiene la ley con tratados internacionales?
Se alinea con principios de igualdad y derechos humanos establecidos en convenios internacionales.
33. ¿Cómo influye en la práctica notarial?
Exige formalidades estrictas para capitulaciones matrimoniales y registros de bienes (Art. 26).
34. ¿Qué impacto tuvo en la igualdad de género?
Estableció la igualdad formal y sustantiva entre cónyuges, tanto en el hogar como en el patrimonio (Art. 6).
35. ¿Cómo protege a los hijos en caso de separación de los padres?
Ambos padres deben contribuir proporcionalmente a su sostenimiento y educación (Art. 8).
36. ¿Cuándo cesa el uso del apellido marital?
En casos de divorcio, nulidad, o separación judicial (Art. 10).
37. ¿Cómo regula el concubinato en términos sucesorios?
El concubino sobreviviente tiene derechos similares al cónyuge, dependiendo de la duración de la unión (Art. 91).
38. ¿Qué cambios realizó la ley en los regímenes previos?
Introdujo nuevas opciones patrimoniales y eliminó disposiciones discriminatorias.
39. ¿Cómo protege a los ascendientes en estado de necesidad?
Incluye a padres mayores como beneficiarios del bien de familia (Art. 95).
40. ¿Qué mecanismos prevé para resolver conflictos patrimoniales?
Requiere la intervención judicial en caso de disputas graves (Art. 53-54).
41. ¿Qué derechos tiene el cónyuge en caso de abandono?
El juez puede suspender el deber de convivencia y disolver la comunidad conyugal (Art. 14, 54).
42. ¿Cómo regula la adopción de apellidos en hijos adoptivos?
Tienen iguales derechos a usar los apellidos de sus padres adoptivos (Art. 12).
43. ¿Qué derechos tienen los concubinos sobre pensiones?
El concubino sobreviviente puede acceder a pensiones y jubilaciones del fallecido (Art. 94).
44. ¿Cómo regula la separación judicial de bienes?
Puede solicitarse por acuerdo mutuo o en casos específicos como dolo o fraude (Art. 53-54).
45. ¿Cómo resuelve la ley los conflictos entre cónyuges sobre bienes?
El juez puede autorizar actos administrativos o de disposición en beneficio de la comunidad (Art. 40).
46. ¿Qué bienes son reservados según la ley?
Aquellos destinados al uso personal de cada cónyuge, como ropas, joyas, y herramientas de trabajo (Art. 75).
47. ¿Cómo protege a las familias de uniones no registradas?
Reconoce derechos patrimoniales y de herencia si la unión cumple requisitos (Art. 84).
48. ¿Qué innovaciones trajo para las parejas convivientes?
Les otorgó derechos equivalentes a los matrimonios, dependiendo de la duración de la unión (Art. 84-93).
49. ¿Qué desafíos plantea la aplicación de esta ley en la actualidad?
El reconocimiento pleno de derechos del concubinato y la equidad patrimonial en un contexto de diversidad familiar.
50. ¿Qué modificaciones futuras podrían mejorar esta ley?
En general, es una legislación completa que abarca varios aspectos ya mencionados.
Leer Ley N° 1/92 >>>
_____________________
¿Qué es LEXPY?
☺lexpy.blogspot.com
